[This is a roundup of news articles and other materials circulating on the Arabian Peninsula and reflects a wide variety of opinions. It does not reflect the views of the Arabian Peninsula Page Editors or of Jadaliyya. You may send your own recommendations for inclusion in each week`s roundup to ap@jadaliyya.com by Monday night of every week.]
Regional and International Relations
UAE a target of 5 per cent of global cyber attacks In the Emirates, hackers primarily target banks followed by the oil and gas sector.
Saudi Arabia, Gulf Neighbors Suffer Ratings Downgrades on Oil Slump Saudi Arabia, along with Oman and Bahrain, received downgrades from Moody’s.
Turkey Opens First Mideast Military Base in Qatar Citing similar interests, Qatar will now be host to over three thousand Turkish military personnel at the Turkish base in Qatar.
`Assad will be removed`, Saudi Arabia`s foreign minister tells FRANCE 24 Adel al-Jubeir speaks about Saudi Arabia’s plans to remove Bashar al-Assad from power, either by force or via political means.
United Arab Emirates Military Plane Crashes During Training The pilot-in-training and his instructor both died in the crash.
Almost 50% of UAE workers didn’t get a pay hike in 2015 Of those who received an increase, over fifty percent claimed that their raise tapped in below the country’s rate of inflation.
Dubai Police to charge for services The force will begin charging for services such as vehicle transportation, permits, and a new airport charge to be paid upon departing from the airport.
Saudi officials were `supporting` 9/11 hijackers, commission member says The case of the twenty eight pages which may tie individuals in the Saudi government to the September 11 attacks continues.
Western firms sell drones, surveillance and riot solutions to Gulf tyrants for `homeland security` Dubai and Abu Dhabi hosted arms fairs in March, getting a chance to scout out potential new technology for surveillance and patrol within the Emirates.
Kerry in Saudi Arabia for Talks on Syria, Libya, Yemen The secretary of state met with King Salman on the cease-fires and peace talks for both Yemen and Syria.
After 77 deaths, Abu Dhabi Police say no discount for traffic fines The most common causes of traffic incidents in Abu Dhabi in 2016 thus far include swerving, tailgating, and excessive speeding.
Four Indians ‘committed suicide’ in last 10 days in Oman Although the reasons behind the suicides are unclear, economic burdens may likely play a role.
Friend of `the Firm`: How the King of Bahrain`s close relationship with three generations of British royals has spanned decades and endured strain of Arab Spring A slideshow looks at the history of British and Bahraini relations through the years.
Kuwait busts Czech vice den Kuwaiti authorities raided an undercover Czech prostitution ring, arresting the men and women involved.
Kuwait deputy FM says Iran, oil producers must not increase production Kuwait pleads with other countries to freeze production, instead of increasing current output rates.
Comoros ready to take Kuwait`s stateless: Minister The network of islands in the Indian Ocean offered a similar deal to the Emirates several years ago.
60 `smart public parks` set for Qatar In the coming years, new parks will feature sustainable desert climate designs and updated services.
Report: Qatar running out of fresh water for drinking and farming Qatar is well on its way to depleting the system of aquifers due to overconsumption and improper maintenance.
Saudi Arabia to privatize 295 hospitals The move aims to address the massive operating costs of public health initiatives within the country.
Saudi Arabia plans Middle East’s ‘biggest security center’ in Makkah The city plans to get a security overhaul to revamp police operations and streamline emergency processes.
Iran Says It Will Avoid the Hajj This Year, Blaming Saudi Arabia After last year’s stampede killed over four hundred Iranians, increased tensions between the two nations leave Iranians out of this year’s Hajj pilgrimage.
No let up. Saudi Arabia to increase oil production Oil will remain a fundamental part of Saudi Arabia’s Vision 2030.
Reports and Opinions
Oman explores solar-powered oil recovery Oman experiments with a pioneering technology to better harvest crude oil through solar-powered plants.
Story of cities #43: how Dubai`s World Trade Centre sold the city to the world A look at the city development of Dubai since the construction of the city’s World Trade Centre.
Dubai: Queen of the desert A travelogue explores the practice of falconry found in Dubai’s deserts.
Humans Arrived in Southern Arabia Earlier Than Thought Tracking DNA lineages, scientists gain new clues into the inhabitants of the Arabian Peninsula.
Saudi Arabia`s McKinsey reshuffle Now that Saudi Arabia’s government fully embraces the country’s new vision, how will citizens take the upcoming transformations?
Crisis in Yemen
Saudi FM: Fighting al-Qaeda now a priority in Yemen Islamic State and al-Qa‘ida will now become Saudi Arabia’s main targets in Yemen.
Court Papers Reveal Qaeda Operative’s Work as Trainer and Bomb Expert The testimony of Minh Quang Pham reveals information about the extent to which al-Qa‘ida orator and preacher Anwar al-Awlaki was involved in terrorist training activities in Yemen.
They Are Not Here - Executive Summary A Yemeni human rights group documented over fifty-three cases of individuals such as journalists, politicians, and activists held in Houthi custody.
For lasting peace in Yemen, bring women to the table Women need political representation in Yemen, not just for their own sake but also for that of the country, one writer explains.
Forgotten suffering of Baha’i minority in Yemen One writer tells the stories of Yemeni Baha’is she has encountered over the years.
Beware of the failure of Yemen’s central bank The Central Bank of Yemen stands on shaky grounds as the country tries to recover from war.
Yemen conflict: IS suicide attack kills 31 police recruits The attack occurred near the port city of Mukalla, which was as of recently under AQAP control.
Islamist militants exploit chaos as combatants pursue peace in Yemen The possibility of Houthi and Saudi cooperation to fight IS and AQAP may become more than just an idea in the coming months.
Saudi Arabia Vows to Retake Sanaa if Peace Talks Fail One Saudi general explains the two paths to a resolution in Yemen, one with military power and the other through political means.
Saudi Arabia Regrets Civilian Casualties During Operations In Yemen A reporter talks to Saudi Arabia’s coalition military spokesman about the war in Yemen.
Human Rights
Bahrain`s hospitals are used as bait Patients seeking out medical treatment in Bahrain experience persecution at hospitals for their political beliefs, leaving few options for proper medical care.
Dubai institute `to train expats on labour rights` Dubai’s plan for a Workforce Training Institute will begin the second phase of its program to educate construction laborers about contracts, safety, and culture in 2017.
UAE: Free Two Jailed for Criticizing Egypt Human Rights Watch calls upon the release of a journalist and an academic currently jailed in the Emirates over comments made about Egyptian policies.
Bahrain’s 2015: 1765 Arrests , Including 120 Children Documenting the cases of torture, police brutality, and citizenship denials for Bahrainis who speak out against the regime.
Advocacy Group Calls on Oman to Release Detained Journalist Reporters Without Borders asks Oman to release a radio journalist who is currently in the custody of Oman’s Internal Security Service.
This Activist Wrote A Letter From Prison To Protest Her Imprisonment Zeinab al-Khawaja’s letter from a Bahraini prison cell, written last month.
Bahrain human rights reviewer says quotes praising reforms `wrong` The lawyer who led the inquiry into Bahrain’s human rights violations during the 2011 uprisings says he was recently misquoted by top leaders in Bahrain over praise he did not give.
Thai women in Bahrain sex racket A Thai family works to find information about their daughter, who they believe is stuck in a sex trafficking scheme in Bahrain’s capitol of Manama.
Human rights activists project `Daesh Bank` onto Saudi Arabia`s embassy in Berlin The activists also set up an additional projection to raise awareness about blogger and political prisoner Raif Badawi.
Arabic
إطلاق سراح الناشط العماني «عبد الله حبيب» بعد 3 أسابيع على احتجازه
كشف مركز الخليج لحقوق الإنسان عن قيام السلطات العمانية بالإفراج عن الكاتب والناقد السينمائي والناشط على الإنترنت عبد الله حبيب ، وذلك بعد 3 أسابيع على اعتقاله.
المؤبد لزوج «شبح الريم»: «أمير داعش» في الإمارات
وشملت التهم التي حوكم بها، السعي للانضمام إلى تنظيم الدولة، والتخطيط لارتكاب جرائم إرهابية تشمل حلبة «ياس مارينا» في ابو ظبي، والحافلات السياحية التي تنقل الأجانب في العاصمة الإماراتية، والمصالح الأجنبية في الدولة.
حمزة بن أسامة بن لادن.. هل يعيد الأضواء للقاعدة ويخلف والده في قيادة التنظيم؟
التسجيل الصوتي الذي كشف من قبل مجموعة استخباراتية يدعو جميع الجهاديين للاتحاد، وعلى ما يبدو فإن الدعوة تشمل منافس القاعدة.. تنظيم داعش.والهدف الرئيسي كما يقول بن لادن الابن هو هزيمة أمريكا وإسرائيل، وتحرير الأراضي الفلسطينية.
«أحمد بن حنبل» .. أضخم عمل تاريخي في رمضان المقبل من إنتاج قطر وتركيا
«أحمد بن حنبل» مسلسل صُور حتى الآن في 7 دول، وأُعيدت كتابته 4 مرات، وتنتجهُ دولتان، حطَّ رحاله مؤخراً في لبنان بعد تعذّر وصول كثير من أبطاله إلى أماكن التصوير، ومن المتوقع أن يُعرض في الموسم الدرامي القادم رمضان 2016.
«رايتس ووتش» تطالب الإمارات بإطلاق سراح أكاديمي وصحفي انتقدا «السيسي»
قال نائب المدير التنفيذي لقسم الشرق الأوسط في منظمة «هيومين رايتس ووتش»: «يبدو أن السلطات الإماراتية تعتقد أن لديها الحق في اعتقال أي شخص – حيثما كان – يعبّر عن وجهة نظر لا تتفق معها. لا يوجد أي مبرر لسجن صحفي، أو أي شخص آخر، لتعبيره السلمي عن رأيه.
الأردن يغلق مقر «الإخوان» التاريخي .. والجماعة تؤكد: الدولة لا ترغب بالحوار
بعد 3 أشهر على بدء حملة إغلاق مقرات «جماعة الإخوان المسلمين» التي تصفها الحكومة الأردنية بـ«غير القانونية»، أغلقت السلطات الرسمية، أمس الأحد، المقر التاريخي للجماعة الذي افتتحه الملك عبد الله الأول المؤسس، بينما وصفت الجماعة الخطوة بأنها استهداف لإرث «يخص الأردنيين» قبل أن يكون للإخوان.
بيان المجلس الدولي لدعم المحاكمة العادلة وحقوق الإنسان بعد الافراج عن الناشطة الحقوقية زينب الخواجة ومنح وسام الدرجة الأولى للدكتور بسيوني !
يدين المجلس الدولي لدعم المحاكمة العادلة وحقوق الإنسان قبول رئيس اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق الدكتور بسيوني الوسام المقدّم له من حكومة البحرين ويذكّرُه – إن كان ناسياً – أنّ هذا الوسام يُقلّد به من شعب البحرين عندما يحصل هذا الشعب على حقوقه كاملة ويعيش في وطنٍ لا يُفرق بين أفراده ولا يُحرم فيه فردٌ من حقٍّ.
"التحقيق الخاصة" تستدعي ريحانة الموسوي: لا توجد آثار تعذيب ويجب تجنب "الدعاية"
سؤال الشاكية وأخرى عن الواقعة حيث أفادت بتعرضها لعدة وقائع من عدد من رجال الشرطة والشرطيات في عدة إدارات أمنية وحددت أسماء اثنان منهم، وبينت وسائل هذا التعدي والأدوات المستخدمة فيه والغرض منه.
البحرين : "2015" انتهاك حقوق الإنسان من الممارسة إلى المأسسة
هذا التقرير هو ملخص ما رصده مركز البحرين لحقوق الإنسان من إنتهاكات خلال عام 2015 وهناك المزيد من الإنتهاكات التي لم يتمكن المركز من توثيقها نظراً لخوف الضحايا وإحجامهم عن الإبلاغ عنها أو لكثرة أعدادها وحجمها في عام 2015 بما يفوق قدرة المؤسسة على تغطيتها.
إدّعاءُ الحُكومةُ البَحرينيّة بتنفيذِ كُلّ تَوصِياتِ لَجنَةِ تَقَصِّي الحَقائِق هُوَ مُجَرَّد تَشَدُّقٍ بالكَلِمَاتِ
المنظمات الموقعة أدناه تدين بشدة حكومةَ البحرين عدم التزامها بالإصلاح وتدهور حالة حقوق الإنسان في البحرين.
علماء البحرين: منع رجل الدين من ممارسة النشاط السياسي فاقد لأي اعتبار ديني وقانوني
قال علماء البحرين إن البلاد بدأت تتجه نحو "حالة من الاضطهاد الشامل والقمع للحريّات ومصادرة الحقوق، وإحكام حلقات الاضطهاد، من الدائرة الطائفية الدينيّة إلى الدائرة السياسيّة، وتتكاتف في هذا الطريق جهود السلطات جميعها من أجل صياغة المشهد السياسي في البلد ليكون منسجمًا ومتناغمًا مع الموالاة ليس غير، فلا محلّ للمعارضة السياسيّة، ولا للرأي الآخر المنتقد والناصح والداعي للإصلاح".
في السعودية .. الفتيات يدرسن السينما قبل الشباب
تكشف هذه التجارب عن محاولات جادة لفرض موطئ قدم لهذه الصناعة في المملكة حيث لا يتم التصريح بافتتاح دور عرض سينمائية بصورة رسمية، وتجد السينما صداها في تبادل المقاطع عبر تقنية«اليوتيوب» بين الشباب.
سعوديون يطالبون بإقالة وزير الإسكان: لم يقدم شيئا
يعاني سوق الإسكان في السعودية، التي يبلغ عدد سكانها نحو 32 مليوناً، من عدد من المشاكل أبرزها النقص الشديد في المعروض والزيادة المستمرة في أسعار الإيجارات والمضاربة على الأراضي غير المطورة وطول فترة الحصول على التراخيص إلى جانب عدم توافر القدرة المادية بين معظم الشرائح التي يتركز فيها الطلب.
ارتفاع صادرات النفط الإيراني وتراجع السعودي خلال أبريل
قفزت الصادرات الإيرانية 660 ألف برميل في اليوم بالمقارنة مع مارس/ آذار لتبلغ 2.35 مليون برميل يوميا الشهر الماضي وفق بيانات «جينسكيب» التي تتابع حركة ناقلات النفط.
عضو لجنة التحقيق في أحداث 9/11: مسؤولون سعوديون دعموا الخاطفين
كشف عضو جمهوري سابق في لجنة التحقيق بأحداث 11 أيلول عن اعتقاده بوجوده أدلة واضحة على أن موظفين حكوميين سعوديين كانوا جزءاً من شبكة دعم الخاطفين للطائرات التي نفذت الهجمات، وأن إدارة أوباما يجب أن تتحرك بسرعة لرفع السرية عن التقرير السري الطويل للكونغرس حول علاقة السعودية بالهجوم الإرهابي عام 2001
حملة الدكتوراه يناشدون الملك «سلمان» توظيفهم
دشن النشطاء وسما بعنوان «حَمَلة الدكتوراه يناشدون سلمان»، استنكروا فيه بطالة السعوديين من حاملي شهادة الدكتوراه من الجنسين، وناشد المغردون، خادم الحرمين الشريفين بفتح آفاق أوسع في مجال التوظيف لأبناء الوطن، مستنكرين تفضيل الأجانب عليهم.
"موديز" تخفض التصنيف الائتماني للسعودية وتعرض "التحديات" أمام "رؤية المملكة 2030"
جاء في تقرير الوكالة الدولية: "يعكس تخفيض تصنيف المملكة العربية السعودية رأي وكالة موديز بأن انخفاض أسعار النفط قد أدى إلى تدهور جوهري في الوضع الائتماني للسعودية، إذ ترك مزيجا من انخفاض معدلات النمو ومستويات الديون المرتفعة في وضع أقل تأهبا لمواجهة الصدمات في المستقبل."
قوات سعودية تصل إلى تركيا للمشاركة في تمرين عسكري يضم 11 دولة بينها قطر
نقلت الوكالة السعودية عن قائد التمرين (للوحدات السعودية) ، أن تمرين ميداني متعدد الجنسيات يقام على أراضي جمهورية تركيا، وبقيادتها، ويعـد أحد أكبر التمارين العسكرية في العالم من حيث عدد القوات المشاركة وإتساع مسرح الحرب للتمرين بين مدينتي أنقره وأزمير.
تسارع خطوات انفصال جنوب اليمن .. ومصادر تؤكد دعم الإمارات
حمل ناشطون يمنيون دولة الإمارات، التي تدير الوضع الأمني في مدينة عدن ترحيل عمال وباعة من أبناء محافظة تعز من المدينة. وأجمع الكثير من الناشطون اليمنيون على مواقع التواصل الاجتماعي على أن عملية الترحيل ما كنت لتتم لولا علم السلطات الإماراتية وربما إدارة منها لعملية الترحيل التي كان مرتب لها على شكل دقيق.
انسداد أفق المحادثات... وصاروخ يمني على السعودية
وعلى وقع المراوحة الذي بات يهيمن على سلوك الوفدين العالقين عند قضايا خلافية جوهرية، عاد التصعيد العسكري إلى الحدود بعد هدوء دام أكثر من شهرٍ، مع إطلاق صاروخ باليستي من اليمن باتجاه السعودية.
المجموعات المتطرفة تستعد لـ«حرب تصفية» في تعز
ظلّت معظم جبهات تعز خارج اتفاق وقف إطلاق النار لأسباب عدة، أهمها سيطرة مجموعات حزب «الإصلاح» والفصائل المتطرفة التي تتقاتل في ما بينها، ويبدو أنها تستعدّ لحرب تصفية بين الجناح السعودي والآخر الإماراتي.
جرحى بانفجار استهدف نقطة عسكرية للقوات البحرية في مدينة المكلا بحضرموت
ولم تعلن أي جهة مسؤوليتها عن الحادث، لكن أصابع الاتهام تشير إلى عناصر تنظيم القاعدة المتطرف الذي سيطر على المدينة منذ ابريل في العام الماضي حتى تحريرها أوائل ابريل المنصرم من العام الجاري.
مآسٍ إنسانية لعملية مستمرة في ترحيل المدنيين الشماليين من عدن وسط عجز حكومي
وكان أحد النشطاء في المدينة ومن مناهضي الحملة، قال إن قوى الأمن تعتقل وترحّل كل من ينتمي إلى المحافظات الشمالية، حتى وإن كان لديه بطاقة هوية.
10 صحفيين في سجون الحوثيين يواصلون اضرابهم عن الطعام لليوم الـ3 وسط تجاهل حقوقي
وكان بيان لأسر الصحفيين المختطفين قال إن الاضراب يأتي احتجاج على سوء المعاملة التي تعرضوا لها في سجن هبرة، بالعاصمة اليمنية صنعاء.
الجبير: الحوثيون جيراننا والأولوية لضرب القاعدة باليمن
نقلت صحيفة "لوفيغارو" الفرنسية عن وزير الخارجية السعودي، عادل الجبير، أن أولوية السعودية في اليمن لم تعد محاربة الحوثيين الذي قال إنه يمكن التفاوض معهم، بل ملاحقة القاعدة وتنظيم الدولة.
" ليسوا هنا "
أصدرت منظمة مواطنة لحقوق الإنسان هذا التقرير استناداً إلى أبحاث ميدانية حول وقائع الاختفاء القسري والاعتقالات التعسفية التي طالت المدنيين تحت سلطة جماعة أنصار الله (الحوثيون)، واشتمل التقرير على حالات من محافظات (صنعاء، تعز، الحديدة، حجة، إب، ذمار ، عمران)، وذلك منذ اندلاع الصراع العنيف في البلد.
برنامج الأغذية العالمي يحذر من قرب نفاد الأموال المخصصة لإطعام اليمنيين
وفي حديث مع شبكة الأنباء الإنسانية، قالت بورنيما كاشياب، المدير القُطري لبرنامج الأغذية العالمي في اليمن: "نحن نقف على الحافة. وبحلول شهر يوليو لن تكون لدينا أية موارد متاحة ولن نكون قادرين على تقديم [الغذاء] اعتباراً من شهر أغسطس."
بعد «القضاء» على «القاعدة» في الجنوب... «داعش» يعلن الحرب على القوات الإماراتية
حربٌ أخرى بدأت تدور رحاها في المحافظات الجنوبية فبعد التحشيد غير المسبوق للقوات الاماراتية جنوباً، دشّن «داعش» سلسلة عمليات ضد هذه القوات وقوات عبد ربه منصور هادي، بالتزامن مع استعار نزاعات بين الفصائل.
عن «الحرب على الإرهاب» في اليمن
بين الانتهازية والغباء الذي وسم تعاطي أطراف الحرب في اليمن مع تنظيم القاعدة، كان التنظيم أكثر وضوحاً في علاقته مع أطراف الصراع وإدارة مكاسبه من الحرب، ففي حين نجح في توجيه معركته ضد الحوثي، باعتبارها معركةً دينيةً طائفيةً للدفاع عن السُنة، أجل حربه ضد سلطة الرئيس عبد ربه منصور هادي وقوات التحالف مؤقتاً، لإدراكه أن الحرب في النهاية ستصب في صالحه؛ وعدا عن عمليات الطائرات الأميركية بدون طيار التي استهدفت قياداتٍ في التنظيم، لم يخسر التنظيم في الحرب، بل استفاد من الصراعات الاجتماعية والطائفية التي أوجدها لتدعيم قاعدته الاجتماعية، وفرض سلطته.
للمرة الأولى من 26 عاماً..حصر دخول "القات" إلى مدينة عدن بيومين في الأسبوع
قالت السلطات الامنية انها اتخذت هذا القرار بسبب الاضرار التي يتسبب بها القات للمجتمع وبينها تعطيل حركة السير وعرقلة عمل رجال قوات الامن ودعت السلطات الامنية الى ضبط المخالفين ومنع دخول القات.